Winning projects in NAHB’s 2021 BALA residential design awards present the pinnacle of today’s production housing design ... and a glimpse into its future